To be able to chromecast from your computer or laptop, you need to use the Chrome-browser.
If the Chromecast logo does not show up, make sure your device is connected to the same network as the Chromecast. Also make sure to check if there are any updates for your browser.
Read more about how to use Chromecast here.